​知识knowledge是可数名词吗(学知识不能说learn)

知识knowledge是可数名词吗(学知识不能说learn)

皮卡丘教了那么多年英语,发现越是简单的英文越容易犯错,很多同学无法避开中式思维。譬如:“学知识” ≠ learn knowledge

1、 Learn knowledge为什么错?

我们首先重新认识learn这个单词

知识knowledge是可数名词吗(学知识不能说learn)(1)

可见它已经包含“学习知识”的意思,再加“knowledge”就多次一举啦。

想表达:学到很多知识,直接用:I have learnt a lot.

例句:

I have learnt a lot from Pikachu.

我从皮卡丘那里学了很多知识。

知识knowledge是可数名词吗(学知识不能说learn)(2)

2、 “学知识”英语怎么说?

正确表达:get knowledge

例句:

For example, the digital technology and internet provide people with new channels and form to get knowledge.

譬如,数字化技术和互联网,改变了人们学知识的渠道和方式。

3、teach knowledge 也是错的!

teach 具体某项技能/内容

譬如:

I'm teaching English.

我正在教英语。

然而“knowledge ”是很泛的东西,“教知识”则是把知识传授给学生,用到“传授” =pass onto

例句:

We are passing knowledge onto all of the students.

我们给学生传授知识。

知识knowledge是可数名词吗(学知识不能说learn)(3)

4、学英语是learn English 还是 study English?

首先得知道learn 和 study 的区别,learn 强调的是获得知识的结果,偏向于“学会”的意思, study 强调的是学习知识的过程,更偏向于“学习”的意思。

例句:

①I learn English well, because Pikachu is a great teacher.

我英语学得很好,因为皮卡丘是一个好老师。

②I study English, and Pikachu is teaching me.

我在学英语,教我的老师是皮卡丘.

其次learn 更倾向于指,学习一门技能或一种技巧,study 倾向于指课堂上能学习到的知识。

例句:

①He's learning Spanish/to swim.

他在学西班牙语 / 游泳。

②He studied computer science in Fudan University.

他在复旦大学学习计算机科学。

知识knowledge是可数名词吗(学知识不能说learn)(4)

此外,learn 除了“学习”,还有“得知”的意思,study 除了“学习”还有“研究”的意思,还可作为名词使用。

例句:

①It was only after his departure that she learned of his affair with Pikachu.

一直到他离开后她才知道他和皮卡丘有染。

②This is outside the range of our study.

这不属于我们研究的范围。

最后,learn 是瞬间动词,后面往往跟的是时间点,而 study 是延续性动词,后面一般跟的是一个时间段。

例句:

①I learned the whole story the moment I saw her.

我看见她的那一瞬间,我就明白了事情的始末。

②I know that you've been studying dinosaur for thirty years now

我知道你研究恐龙至今已有30年了。

本文为头条号“竖起耳朵听”原创作品,谢绝转载

,

相关推荐

​华东五校各项实力对比,谁是“华五守门员”?

​华东五校各项实力对比,谁是“华五守门员”?

105

华东五校各项实力对比,谁是“华五守门员”? 华东五校是我国华东一带最好的5所大学,也是仅次于清华、北大的一批高校,在我国影响力还是比较大的。虽然华东五校是同档次的大...

​小粉丸一次吃几颗(小粉丸一次最多吃几粒)

​小粉丸一次吃几颗(小粉丸一次最多吃几粒)

102

小粉丸一次吃几颗(小粉丸一次最多吃几粒) 小粉丸一次吃几连续颗小时几颗 来源停售连续:潇湘晨报吃法 近日功效,浙江工作小粉杭州副作用一姑娘发帖说: 昨晚在姐妹家吃饭,吃完...

​天皇统治下的日本为何会进入战国时代?

​天皇统治下的日本为何会进入战国时代?

145

天皇统治下的日本为何会进入战国时代? 文/王凯迪请看凶徒大运筹,近臣左右妄优游。蕙帐画屏歌吹底,众人日夜醉悠悠。这是日本室町时代禅宗临济宗的著名奇僧,也是著名的诗人一休...

​右归丸的功效与作用(温补肾阳 专攻于补)

​右归丸的功效与作用(温补肾阳 专攻于补)

85

右归丸的功效与作用(温补肾阳 专攻于补) 很多人都知补肾阳用金匮肾气丸,但有人用了之后无效怎么办?右归丸了解一下。 这是由明代大医张景岳在金匮肾气丸基础上加减化裁出的...

​饺子和汤圆能一起煮吗?饺子和汤圆能一起吃吗

​饺子和汤圆能一起煮吗?饺子和汤圆能一起吃吗

127

饺子和汤圆能一起煮吗?饺子和汤圆能一起吃吗 马上就要元宵节了,饺子和汤圆也是必备的食物,那么饺子和汤圆是否能一起煮呢?饺子和汤圆可以一起吃吗?下面我们来一起介绍下吧! 饺子...

​中考排球垫球完整动作解析(附练习方法)

​中考排球垫球完整动作解析(附练习方法)

87

中考排球垫球完整动作解析(附练习方法) ps:请点击头像加关注。这里有最全面、简单、科学的体育锻炼方法,让你满分不是梦。 更多、更全面的练习内容,请关注微信公众号“中招...

​吃饭前喝酸奶还是饭后 晚上喝酸奶效果最佳

​吃饭前喝酸奶还是饭后 晚上喝酸奶效果最佳

198

吃饭前喝酸奶还是饭后 晚上喝酸奶效果最佳 酸奶本身味道好,不仅可以作为饮料食用,而且食用方法正确还能帮助人体助消化等多种功效,不过在喝酸奶想要效果最好也需要掌握时间...

​香蕉黑心了还能吃吗

​香蕉黑心了还能吃吗

116

香蕉黑心了还能吃吗 香蕉黑心了还能吃吗 香蕉香甜软糯、方便携带、易消化,能及时给身体补充能量,而且不用清洗,剥皮就能吃,深受大家的喜爱。 刚买的香蕉看着金黄诱人,但搁...